Runer vs LingQ

Runer vs LingQ

Two ways to learn from real content, built around different kinds of control.

Runer is a LingQ alternative for readers who want their own ebooks and dictionaries in a desktop workflow, with sentence analysis and learning data kept on their device. LingQ is the stronger fit if you want a large content library, listening-first lessons, mobile apps, community features, and broad language coverage.

The short answer

Choose LingQ

For a broad immersion ecosystem

Pick LingQ for a large lesson library, audio and video imports, mobile study, community features, and support for many languages.

Choose Runer

For focused reading with local control

Pick Runer for desktop ebook reading, imported dictionaries, sentence analysis, sense-specific vocabulary, and data stored on your device.

Feature by feature

What changes when you switch?

AreaLingQContent ecosystemRunerLocal-first desktop
Core experienceA broad reading-and-listening ecosystem with lessons and imports.A focused desktop reader for your ebooks and dictionaries.
PlatformsWeb, iOS, and Android, with offline study and sync.macOS, Windows, and Linux desktop apps.
ContentLesson library plus books, articles, podcasts, YouTube, Netflix, and more.EPUB, MOBI, FB2, AZW3, TXT, HTML, and Markdown files.
Study languagesMore than 50 languages.English, Japanese, and Spanish in the current beta.
VocabularyTracks words and phrases, with SRS review.Saves and reviews each meaning with its original sentence.
DictionariesInstant definitions and saved vocabulary inside the reader.Import and use several StarDict or MDict dictionaries locally.
Language analysisAI transcription, voices, chatbot tools, and simplified lessons.Sentence structure analysis plus optional context-aware BYOK AI.
Offline and dataOffline study in its apps, with account-based progress sync.Core features work offline; reading and learning data stays on-device.
Current accessFree to download; full functionality requires a Premium subscription.Free during the current beta period.

Comparison updated July 26, 2026. LingQ details are based on its official App Store listing. View source.

Where Runer differs

A reading tool before a content service

Your library stays a library

Runer opens common ebook and text formats directly in its desktop reader. Your files and reading data remain on your device.

Use the dictionaries you trust

Import StarDict and MDict dictionaries, keep several available, and choose the reference that fits the language and text.

Save the meaning, not just the word

A word can mean different things in different passages. Runer keeps each saved sense with its original sentence and reviews it separately.

Inspect the sentence when reading stalls

Runer maps clauses, phrases, heads, and modifiers. Optional AI can use the surrounding text, but it only appears when you ask.

What Runer does not replace

Runer is a beta desktop app with three study languages. It does not provide LingQ's lesson library, mobile apps, community, tutoring, audio-first tools, or broad language coverage. If those are central to how you study, LingQ remains the better fit.

Questions before switching

Is Runer free?

Runer is free during its current beta period.

Can Runer open my ebooks?

Yes. Runer supports EPUB, MOBI, FB2, AZW3, TXT, HTML, and Markdown.

Does Runer work offline?

Core features work offline after the required language models are installed.

Will Runer import my LingQ account?

No. Runer opens your own files and does not currently import LingQ lessons, vocabulary, or progress.

Choose the workflow that fits how you read

Try Runer for a local desktop reading workflow built around your own books and dictionaries.

Runer is not affiliated with LingQ. LingQ is a trademark of its respective owner.